{"id":155,"date":"2018-01-20T01:08:00","date_gmt":"2018-01-20T01:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/?p=155"},"modified":"2026-08-27T01:58:56","modified_gmt":"2026-08-27T01:58:56","slug":"yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/","title":{"rendered":"13@\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\uff0fNews letter-2018-01"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E\" >\u65e5\u672c\u8a9e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#%E7%94%BB%E5%AE%B6%E5%B7%9D%E7%94%B0%E7%A5%90%E5%AD%90%E3%81%AE%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BCNo13\" >\u753b\u5bb6\u5ddd\u7530\u7950\u5b50\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc@No.13<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#%E6%B0%B4%E5%BD%A9%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%80%8E%E9%9D%92%E9%9B%AA%E8%B7%AF%E3%80%8F\" >\u6c34\u5f69\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#%E7%94%BB%E5%AE%B6%E5%B7%9D%E7%94%B0%E7%A5%90%E5%AD%90%E8%87%AA%E4%BC%9D%EF%BC%9A%E8%BF%B7%E8%B7%AF\" >\u753b\u5bb6\u5ddd\u7530\u7950\u5b50\u81ea\u4f1d\uff1a\u8ff7\u8def<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%AE%E8%BF%91%E6%B3%81%EF%BC%9A%E6%96%B0%E4%BD%9C%E6%B0%B4%E5%BD%A9%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0\" >\u5236\u4f5c\u306e\u8fd1\u6cc1\uff1a\u65b0\u4f5c\u6c34\u5f69\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%EF%BC%9AArtists_of_Yokosuka_%E5%B9%B3%E6%88%9029%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E7%AC%AC4%E6%9C%9F%E6%89%80%E8%94%B5%E5%93%81%E5%B1%95\" >\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff1aArtists of Yokosuka \u5e73\u621029\u5e74\u5ea6\u7b2c4\u671f\u6240\u8535\u54c1\u5c55<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#English_versionz\" >English versionz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#Painter_Yuko_Kawadas_Newsletter_No13\" >Painter Yuko Kawada&#8217;s Newsletter @ No.13<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#Watercolor_Drawing_%E2%80%9CBlue_Snowy_Path%E2%80%9D\" >Watercolor Drawing: &#8220;Blue Snowy Path&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#Autobiography_of_Painter_Yuko_Kawada%EF%BC%9ALabyrinth\" >Autobiography of Painter Yuko Kawada\uff1aLabyrinth<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#Recent_Production_Status%EF%BC%9ANew_Watercolor_Drawings\" >Recent Production Status\uff1aNew Watercolor Drawings<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#News_Announcements%EF%BC%9AArtists_of_Yokosuka_FY2017_4th_Collection_Exhibition\" >News &amp; Announcements\uff1aArtists of Yokosuka: FY2017 4th Collection Exhibition<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E\"><\/span>\u65e5\u672c\u8a9e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E7%94%BB%E5%AE%B6%E5%B7%9D%E7%94%B0%E7%A5%90%E5%AD%90%E3%81%AE%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BCNo13\"><\/span>\u753b\u5bb6\u5ddd\u7530\u7950\u5b50\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc@No.13<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6628\u5e74\u66ae\u308c\u306b\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u30c4\u30eb\u30e4\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3001\u4f50\u4e45\u306e\u9bc9\u306e\u5207\u308a\u8eab\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u8abf\u3079\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u300c\u9bc9\u3053\u304f\u300d\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u3042\u308a<sup><\/sup>\u3002\u30ec\u30b7\u30d4\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3001\u3068\u3066\u3082\u7c21\u5358<sup><\/sup>\u3002\u934b\u306b\u3076\u3064\u5207\u308a\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u653e\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u591a\u3081\u306e\u304a\u6c34\u3092\u5dee\u3057\u3066\u8abf\u5473\u6599\u306f\u9152\u3068\u304a\u5473\u564c\uff08\u897f\u4eac\u5473\u564c\u4ed5\u7acb\u3066\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09\u306e\u307f<sup><\/sup>\u3002\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u3042\u3063\u305f\u5927\u6839\u3084\u4eba\u53c2\u3082\u5165\u308c\u30011\u6642\u9593\u534a\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u3067\u716e\u8fbc\u3093\u3067\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9bc9\u306e\u30a6\u30ed\u30b3\u6a21\u69d8\u3092\u898b\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u4f55\u3068\u306a\u304f\u98df\u3079\u7269\u3067\u306f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u3066\u3001\u6050\u308b\u6050\u308b\u3068\u3044\u3046\u611f\u3058\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d7\u30ea\u30d7\u30ea\u306e\u8eab\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3057\u305f\u6b6f\u3054\u305f\u3048\u304c\u3042\u308a\u3001\u8102\u306e\u3088\u304f\u4e57\u3063\u305f\u30b3\u30af\u306e\u3042\u308b\u30b9\u30fc\u30d7\u3092\u582a\u80fd\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u304a\u6b63\u6708\u4e09\u30f6\u65e5\u306f\u3001\u304a\u934b\u306b\u3054\u652f\u63f4\u3067\u9802\u3044\u305f\u304a\u9905\u3092\u5165\u308c\u3066\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u9802\u304f\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u306b\u805e\u3044\u305f\u8a71\u3067\u3059\u304c\u3001\u4eca\u3084\u9ad8\u7d1a\u98df\u6750\u306f\u9b5a\u306a\u3089\u300c\u9bdb\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u4ee5\u524d\u306f\u3001\u9ad8\u7d1a\u9b5a\u3068\u8a00\u3048\u3070\u300c\u9bc9\u300d\u3001\u9ce5\u306f\u300c\u9db4\u300d\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u300c\u9db4\u300d\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u3082\u3068\u3066\u3082\u62b5\u6297\u304c\u3042\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ee5\u524d\u500b\u5c55\u3092\u3088\u304f\u898b\u306b\u6765\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u4eba\u306b\u300c\u9db4\u5473\uff08\u3064\u308b\u307e\u3044\uff09\u300d\u3055\u3093\u3068\u3044\u3046\u82d7\u5b57\u306e\u4eba\u304c\u3001\u3084\u306f\u308a\u305d\u3046\u3044\u3046\u7531\u6765\u3092\u6559\u3048\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002\u304c\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u672a\u3060\u306b\u98df\u3079\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3060\u300c\u9db4\u300d\u3068\u3044\u3048\u3070\u300c\u4e80\u300d<sup><\/sup>\u3002\u6614\u3001\u7236\u306e\u907a\u8a00\u3067\u5c0f\u7b20\u539f\u306b\u884c\u3063\u305f\u969b\u3001\u7236\u5cf6\u3067\u30a6\u30df\u30ac\u30e1\u306e\u304a\u523a\u8eab\u3092\u98df\u3079\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002\u3053\u308c\u3082\u304b\u306a\u308a\u62b5\u6297\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u8d64\u8eab\u306e\u304a\u8089\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u91ce\u751f\u7684\u3067\u725b\u8089\u306e\u30bf\u30bf\u30ad\u306e\u3088\u3046\u306a\u5f3e\u529b\u3068\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u304a\u5473\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u5bb6\u304c\u98df\u3057\u305f\u98df\u6750\u306f\u3001\u4f5c\u54c1\u306b\u3044\u304b\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff08\u82e6\u7b11\uff09<sup><\/sup>\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u6708\u53f7\u306e\u3054\u6328\u62f6\u306f\u3001\u304a\u3081\u3067\u305f\u3044\u98df\u3079\u7269\u5c3d\u304f\u3057\u3067\u3001\u65b0\u5e74\u306e\u3054\u6328\u62f6\u306b\u4ee3\u3048\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7686\u69d8\u306e\u4eca\u5e74\u4e00\u5e74\u306e\u3054\u591a\u5e78\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u306a\u304c\u3089<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>\u753b\u5bb6 \u5ddd\u7530\u7950\u5b50<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-700x1024.jpg\" alt=\" &quot;Blue Snowy Path&quot; (2017) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 54.5 x 37 cm\n\" class=\"wp-image-442\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-700x1024.jpg 700w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-205x300.jpg 205w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-768x1123.jpg 768w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9752\u96ea\u8def<\/strong><br>2017<br>watercolor on paper<br>\u753b: 54.5 \u00d7 37 cm<br>\u7d19: 56 \u00d7 38 cm<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E6%B0%B4%E5%BD%A9%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%80%8E%E9%9D%92%E9%9B%AA%E8%B7%AF%E3%80%8F\"><\/span>\u6c34\u5f69\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1\u30f6\u6708\u7a0b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304b\u3089\u753b\u96c6\u304c\u5c4a\u304d\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u8a69\u4eba\u30c7\u30fc\u30f4\u30a3\u30c3\u30c8\u30fb\u30b7\u30e3\u30d4\u30ed\u89e3\u8aac\u306e\u300e\u30e2\u30f3\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\u30fb\u82b1\u300f\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u8868\u7d19\u306f\u3001\u6c34\u5f69\u3067\u63cf\u304b\u308c\u305f\u4e00\u8f2a\u306e\u767e\u5408\u306e\u82b1\u304c\u5370\u8c61\u7684\u306a\u8868\u7d19\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30e2\u30f3\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\u306f\u3001\u4ee3\u8868\u4f5c\u300e\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u30fb\u30d6\u30ae\u30a6\u30ae\u300f\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u5e7e\u4f55\u5b66\u7684\u306a\u51b7\u305f\u3044\u62bd\u8c61\u7d75\u753b\u3067\u6709\u540d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6709\u540d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u53b3\u3057\u304f\u3001\u82b1\u306e\u6c34\u5f69\u753b\u3067\u751f\u6d3b\u3092\u3057\u306e\u3044\u3067\u3044\u305f\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u3053\u306e\u753b\u96c6\u306f\u3001\u4f5c\u5bb6\u81ea\u8eab\u304c\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u81ea\u5206\u306e\u4f5c\u54c1\u3068\u3057\u3066\u8a55\u4fa1\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u82b1\u306e\u6c34\u5f69\u753b\u3092\u3001\u3053\u306e\u8a69\u4eba\u304c\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3001\u305d\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u5185\u5bb9\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u81ea\u8eab\u304c\u6700\u3082\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u4f5c\u5bb6\u81ea\u8eab\u304c\u8a8d\u3081\u306a\u304b\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u304c\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30a2\u30fb\u30aa\u30ad\u30fc\u30d5\u3084\u30b8\u30e3\u30b9\u30d1\u30fc\u30fb\u30b8\u30e7\u30fc\u30f3\u30ba\u306b\u591a\u5927\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u6307\u6458\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u6642\u306e\u6642\u4ee3\u304c\u30e2\u30f3\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\u306b\u6c42\u3081\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u306f\u3001\u78ba\u304b\u306b\u62bd\u8c61\u7d75\u753b\u3067\u3042\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u306e\u6642\u4ee3\u304c\u53bb\u3063\u305f\u6642\u3067\u3055\u3048\u3082\u3001\u307e\u305f\u5225\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u91cd\u8981\u306a\u5074\u9762\u304c\u6d6e\u4e0a\u3059\u308b\u3082\u306e\u304c\u6b8b\u305b\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u3001\u6df1\u3044\u611f\u9298\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305f\u540c\u6642\u306b\u3001\u4f5c\u5bb6\u81ea\u8eab\u304c\u81ea\u5206\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u3069\u3053\u307e\u3067\u8a55\u4fa1\u3067\u304d\u308b\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u306f\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u6c38\u9060\u306b\u672a\u89e3\u6c7a\u306e\u307e\u307e\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046<sup><\/sup>\u3002\u3080\u3057\u308d\u3001\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u3001\u8a55\u4fa1\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3001\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u4e2d\u306b\u3082\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u7d75\u753b\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u79c1\u81ea\u8eab\u3001\u30e2\u30f3\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\u3082\u30aa\u30ad\u30fc\u30d5\u3082\u30b8\u30e3\u30b9\u30d1\u30fc\u30fb\u30b8\u30e7\u30fc\u30f3\u30ba\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u6c17\u304c\u4ed8\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u300c\u4f55\u304b\u300d\u3092\u63a2\u308a\u5f53\u3066\u305f\u3044\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u3067\u753b\u96c6\u3092\u773a\u3081\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u6628\u5e74\u66ae\u308c\u304b\u3089\u59cb\u3081\u305f\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u6750\u6599\u3092\u30a4\u30f3\u30af\u3084\u6c34\u5f69\u306b\u307e\u3067\u5e45\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3001\u5927\u304d\u3081\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u6311\u6226\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u4f5c\u98a8\u3092\u8a66\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u3053\u306e\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f\u3068\u3044\u3046\u4f5c\u54c1\u304c\u751f\u307e\u308c\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u6c34\u5f69\u753b\u3067\u3042\u307e\u308a\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3053\u306a\u304b\u3063\u305f\u300c\u767d\u300d\u3068\u3044\u3046\u7d75\u306e\u5177<sup><\/sup>\u3002\u6c34\u5f69\u753b\u3067\u306f\u3001\u7d19\u306e\u767d\u3055\u3092\u751f\u304b\u3059\u3053\u3068\u304c\u671b\u307e\u308c\u3066\u6765\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u3042\u3048\u3066\u5d29\u3057\u3066\u3044\u304f\u65b9\u5411\u3067\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u30e2\u30f3\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\u306e\u82b1\u306e\u6c34\u5f69\u753b\u306b\u306f\u3001\u96ea\u306e\u3088\u3046\u306b\u821e\u3044\u6563\u308b\u767d\u7dda\u63cf\u304c\u65bd\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u304c\u79c1\u306e\u7434\u7dda\u306b\u3068\u3066\u3082\u97ff\u3044\u3066\u6765\u305f\u306e\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u3053\u306e\u753b\u96c6\u304c\u5c4a\u304f\u307e\u3067\u5168\u304f\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3057\u3001\u753b\u96c6\u306e\u56f3\u7248\u304b\u3089\u306f\u3001\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u30c7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u306a\u63cf\u5199\u3067\u3001\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u76ee\u3067\u306f\u3088\u304f\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093<sup><\/sup>\u3002\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e\u8a69\u4eba\u306e\u89e3\u8aac\u6587\u306b\u305d\u308c\u3092\u6307\u6458\u3059\u308b\u300csnowy work\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u3001\u79c1\u306b\u3042\u308b\u7a2e\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3001\u4f7f\u547d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2\u6708\u306e\u8efd\u4e95\u6ca2\u3067\u306f\u3001\u300c\u767d\u7cf8\u306e\u6edd\u300d\u304c\u6c37\u306e\u5e55\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068<sup><\/sup>\u3002\u662f\u975e\u81ea\u5206\u306e\u8db3\u3067\u8a2a\u306d\u3001\u571f\u5730\u304b\u3089\u3082\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9802\u3044\u3066\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E7%94%BB%E5%AE%B6%E5%B7%9D%E7%94%B0%E7%A5%90%E5%AD%90%E8%87%AA%E4%BC%9D%EF%BC%9A%E8%BF%B7%E8%B7%AF\"><\/span>\u753b\u5bb6\u5ddd\u7530\u7950\u5b50\u81ea\u4f1d\uff1a\u8ff7\u8def<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306e\u90e8\u5c4b\u306f\u3001\u5bb6\u306e\u4e2d\u5fc3\u304b\u3089\u898b\u3066\u5317\u897f\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u5143\u3005\u306f\u7236\u65b9\u306e\u7956\u7236\u3092\u5317\u6d77\u9053\u304b\u3089\u547c\u3073\u5bc4\u305b\u3066\u3001\u4f4f\u3080\u305f\u3081\u306b\u7528\u610f\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u305d\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u306f\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u6249\u306e\u3064\u3044\u305f\u53e4\u304f\u5927\u304d\u306a\u672c\u68da\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e00\u756a\u4e0b\u306b\u306f\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u304c\u3042\u308a\u3001\u30af\u30ec\u30d1\u30b9\u3084\u8272\u925b\u7b46\u304c\u8a70\u3081\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u30ac\u30e9\u30b9\u6249\u306f\u89b3\u97f3\u6249\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e0a\u90e8\u3068\u4e0b\u90e8\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u958b\u3044\u305f\u308a\u3001\u9589\u3081\u305f\u308a\u51fa\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u30ac\u30e9\u30b9\u306f\u3001\u5206\u539a\u304f\u3001\u7d30\u304b\u306a\u51f8\u51f9\u306e\u6a21\u69d8\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u8d8a\u3057\u306b\u306f\u4e2d\u306b\u4f55\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u51f8\u51f9\u306e\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u3092\u76ee\u3092\u8fd1\u4ed8\u3051\u3066\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u8679\u8272\u306e\u5f69\u5149\u3068\u5171\u306b\u3001\u6b6a\u3093\u3060\u4e16\u754c\u3092\u8997\u304f\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u305f\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u5225\u4e16\u754c\u3078\u306e\u6249\u306e\u5411\u3053\u3046\u306b\u306f\u3001\u5fa1\u4f3d\u306e\u56fd\u306e\u7269\u8a9e\u304c\u8a70\u3081\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u3068\u306f\u5225\u306b\u79c1\u306e\u4e00\u756a\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306f\u3001\u300c\u8ff7\u8def\u300d\u306e\u672c\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e38\u3044\u8ff7\u8def\u306e\u4e2d\u5fc3\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u3082\u306e\u3084\u3001\u3069\u3053\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u306a\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3082\u306e\u3001\u69d8\u3005\u306a\u8ff7\u8def\u304c\u30da\u30fc\u30b8\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u5e83\u304c\u308a\u3001\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u4f55\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u3082\u308f\u305f\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u308c\u3089\u306e\u8ff7\u8def\u306b\u5171\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u8ff7\u8def\u3092\u5730\u4e0a\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7a7a\u306e\u4e0a\u304b\u3089\u898b\u4e0b\u308d\u3059\u69cb\u56f3\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u5168\u3066\u3092\u4fef\u77b0\u3057\u3066\u4e00\u77a5\u51fa\u6765\u308b\u306e\u306b\u3001\u7d30\u304b\u306a\u9053\u306e\u63cf\u5199\u306b\u76ee\u304c\u7729\u307f\u3001\u6307\u3067\u305f\u3069\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u5468\u56f2\u3082\u63a2\u308b\u76ee\u3092\u540c\u6642\u306b\u6301\u305f\u306a\u3044\u3068\u3001\u884c\u304d\u6b62\u307e\u308a\u306b\u3076\u3064\u304b\u308a\u3001\u5f15\u304d\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u3082\u3068\u306e\u9053\u306b\u3055\u3048\u623b\u308c\u306a\u304f\u306a\u308b\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u4f55\u5ea6\u3082\u884c\u304d\u6b62\u307e\u308a\u306b\u3076\u3064\u304b\u308b\u3068\u3001\u7126\u71e5\u611f\u3068\u82db\u7acb\u3061\u3067\u3001\u75b2\u5f0a\u3057\u3066\u3044\u304f\u81ea\u5206\u306b\u6c17\u3065\u304b\u3055\u308c\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002\u4e00\u898b\u305f\u3060\u306e\u6a21\u69d8\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u30b8\u30b0\u30b6\u30b0\u306e\u7d75\u67c4\u306b\u306f\u3001\u8108\u7d61\u3068\u610f\u56f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u7528\u610f\u3055\u308c\u305f\u9053\u304c\u96a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u6839\u6c17\u3088\u304f\u63a2\u3059\u3072\u3068\u6642\u306f\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u305f\u3069\u308b\u9759\u5bc2\u306a\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u6642\u9593\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8ff7\u8def\u3067\u904a\u3093\u3060\u5f8c\u306b\u3001\u76ee\u306b\u5165\u308b\u73fe\u5b9f\u3082\u305d\u306e\u5ef6\u9577\u306b\u3042\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8108\u3001\u6307\u7d0b\u3001\u7573\u306e\u76ee\u3001\u677f\u306e\u9593\u306e\u6728\u76ee\u3001\u6bcd\u306e\u6d0b\u670d\u30c0\u30f3\u30b9\u306b\u8a70\u3081\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u6d0b\u670d\u3084\u30b9\u30ab\u30fc\u30d5\u306e\u30da\u30a4\u30ba\u30ea\u30fc\u67c4<sup><\/sup>\u3002\u305d\u308c\u3089\u306b\u523b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u9053\u306a\u308a\u3092\u305f\u3069\u308b\u6642\u3001\u79c1\u81ea\u8eab\u304c\u30df\u30af\u30ed\u306e\u5b58\u5728\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u81ea\u899a\u3057\u3001\u305d\u306e\u8ff7\u8def\u306e\u5927\u304d\u306a\u4e16\u754c\u306b\u57cb\u6ca1\u3057\u3066\u3001\u73fe\u5b9f\u304b\u3089\u9003\u907f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u5b66\u53d7\u9a13\u306e\u305f\u3081\u306e\u52c9\u5f37\u3070\u304b\u308a\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u308b\u9ad8\u6821\u751f\u6d3b\u306f\u3001\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u3068\u3066\u3082\u7aae\u5c48\u3067\u5c45\u5fc3\u5730\u306e\u60aa\u3044\u6642\u671f\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002\u305d\u306e\u7aae\u5c48\u306a\u751f\u6d3b\u306b\u3001\u7d75\u3092\u63cf\u304f\u3053\u3068\u306f\u3001\u30aa\u30a2\u30b7\u30b9\u306e\u6cc9\u304c\u5e95\u306a\u3057\u6cbc\u306b\u306a\u308b\u5371\u967a\u6027\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u3001\u305d\u3053\u306f\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u307e\u3059\u307e\u3059\u7acb\u3061\u5165\u308a\u7981\u6b62\u306e\u8056\u5730\u3068\u306a\u3063\u3066\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u5e0c\u671b\u3084\u5922\u306b\u5f93\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u5468\u56f2\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306e\u76ee\u3084\u58f0\u3092\u983c\u308a\u306b\u6b69\u304d\u59cb\u3081\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u76ee\u96a0\u3057\u3057\u3066\u3082\u3042\u305f\u304b\u3082\u307e\u3063\u3059\u3050\u306a\u58c1\u306e\u306a\u3044\u9053\u306e\u308a\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u307e\u308b\u3067\u8ff7\u8def\u306e\u3088\u3046\u306b\u69d8\u3005\u306a\u884c\u304d\u6b62\u307e\u308a\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u884c\u304f\u306e\u3067\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u306e\u79c1\u306a\u3089\u3001\u305d\u308c\u304c\u3069\u3046\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u3001\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u8aed\u3059\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002\u300c\u81ea\u5206\u306e\u672c\u5f53\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306b\u7d20\u76f4\u306b\u5f93\u3044\u306a\u3055\u3044\u300d\u3068<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3057\u304b\u3057\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u58f0\u306f\u5f53\u6642\u306e\u81ea\u5206\u306e\u8033\u306b\u306f\u5c4a\u304f\u306f\u305a\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093<sup><\/sup>\u3002\u305f\u3060\u3001\u5f53\u6642\u306e\u81ea\u5206\u304c\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u9055\u548c\u611f\u3068\u3001\u3053\u306e\u307e\u307e\u3067\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3046\u80f8\u9a12\u304e\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3060\u3051\u306f\u3001\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u51fa\u6765\u3066\u3044\u305f\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u305d\u306e\u8ff7\u8def\u306b\u307e\u3093\u307e\u3068\u306f\u307e\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u9032\u8def\u304c\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u306a\u3044\u3046\u3061\u306b\u3001\u9ad8\u68213\u5e74\u306e\u51ac\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3057\u305f<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(\u6b21\u53f7\u306b\u7d9a\u304f)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%AE%E8%BF%91%E6%B3%81%EF%BC%9A%E6%96%B0%E4%BD%9C%E6%B0%B4%E5%BD%A9%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0\"><\/span>\u5236\u4f5c\u306e\u8fd1\u6cc1\uff1a\u65b0\u4f5c\u6c34\u5f69\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u7d19\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u88fd\u306e\u6c34\u5f69\u7d19\u30a2\u30eb\u30b7\u30e5\u3084\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u88fd\u306e\u6c34\u5f69\u7d19\u30d5\u30a1\u30d6\u30ea\u30a2\u30fc\u30ce\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u3069\u3061\u3089\u3082\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3100%\u3067\u7279\u539a\u53e3\u306e\u5b9a\u8a55\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059<sup><\/sup>\u3002\u307e\u305f\u63cf\u6750\u306e\u6c34\u5f69\u7d75\u306e\u5177\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u88fd\u306e\u30b7\u30e5\u30df\u30f3\u30b1\u306e\u9854\u6599\u3092\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u30b4\u30e0\u3067\u7df4\u3063\u305f\u3001\u81ea\u4f5c\u306e\u6c34\u5f69\u7d75\u306e\u5177\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u822c\u306b\u30c1\u30e5\u30fc\u30d6\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u6c34\u5f69\u7d75\u306e\u5177\u306b\u306f\u3001\u4f53\u8cea\u9854\u6599\u3068\u8a00\u3063\u3066\u5897\u91cf\u5264\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u8272\u304c\u5f31\u3005\u3057\u3044\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u7d14\u7c8b\u306a\u9854\u6599\u306b\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u30b4\u30e0\u3092\u81ea\u5206\u3067\u8abf\u7bc0\u3057\u306a\u304c\u3089\u6dfb\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u7d75\u306e\u5177\u306e\u5149\u6ca2\u3084\u8010\u8272\u6027\u306e\u52b9\u679c\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017.jpg\" alt=\"Renri - Stone&quot; (2017) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 72.7 x 53 cm\" class=\"wp-image-443\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9023\u7406-\u77f3<\/strong><br>2017<br>watercolor on paper<br>\u753b: 72.7 \u00d7 53 cm<br>\u7d19: 76 \u00d7 56 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017.jpg\" alt=\"&quot;Snowfall Accumulation&quot; (2017) by Yuko Kawada, graphite on paper, 72.7 x 53 cm\" class=\"wp-image-444\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u964d\u7a4d<\/strong><br>2017<br>graphite on paper<br>\u753b: 72.7 \u00d7 53 cm<br>\u7d19: 76 \u00d7 56 cm<br>SOLD OUT<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018.jpg\" alt=\"&quot;Renri - Snow Flower&quot; (2018) by Yuko Kawada, gouache on paper, 72.7 x 53 cm\" class=\"wp-image-445\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9023\u7406-\u96ea\u82b1<\/strong><br>2018<br>gouache on paper<br>\u753b: 72.7 \u00d7 53 cm<br>\u7d19: 76 \u00d7 56 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018.jpg\" alt=\"&quot;Ice Spring&quot; (2018) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 55.4 x 37 cm\" class=\"wp-image-446\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6c37\u6cc9<\/strong><br>2018<br>watercolor on paper<br>\u753b: 55.4 \u00d7 37 cm<br>\u7d19: 57 \u00d7 37 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018.jpg\" alt=\"&quot;Ice Branch&quot; (2018) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 37 x 27 cm\" class=\"wp-image-447\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6c37\u679d<\/strong><br>2018<br>watercolor on paper<br>\u753b: 37 \u00d7 27 cm<br>\u7d19: 38.3 \u00d7 28.6 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017.jpg\" alt=\"&quot;Renri - Crane&quot; (2017) by Yuko Kawada, gouache on paper, 54.2 x 36.5 cm\" class=\"wp-image-448\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9023\u7406-\u9db4<\/strong><br>2017<br>gouache on paper<br>\u753b: 54.2 \u00d7 36.5 cm<br>\u7d19: 56 \u00d7 38 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018.jpg\" alt=\"&quot;Chain - Carp&quot; (2018) by Yuko Kawada, ink on paper, 57.5 x 38.3 cm\" class=\"wp-image-449\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9023\u9396\u30fc\u9bc9<\/strong><br>2018<br>ink on paper<br>\u753b: 57.5 \u00d7 38.3 cm<br>\u7d19: 57.5 \u00d7 38.3 cm<br>SOLD OUT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*\u4ee5\u4e0a\u306e\u6c34\u5f69\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306e\u984d\u88c5\u306f\u3001\u5c0f\u30b5\u30a4\u30ba\u30675000\u5186\u3001\u4e2d\u30b5\u30a4\u30ba\u30677000\u5186\u3001\u5927\u304d\u3044\u30b5\u30a4\u30ba\u306f2\u4e07\u5186\u7a0b\u3067\u3054\u7528\u610f\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002\u3054\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u65b9\u306f\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%EF%BC%9AArtists_of_Yokosuka_%E5%B9%B3%E6%88%9029%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E7%AC%AC4%E6%9C%9F%E6%89%80%E8%94%B5%E5%93%81%E5%B1%95\"><\/span>\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff1a<strong>Artists of Yokosuka \u5e73\u621029\u5e74\u5ea6\u7b2c4\u671f\u6240\u8535\u54c1\u5c55<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u73fe\u5728\u3001\u6a2a\u9808\u8cc0\u7f8e\u8853\u9928\u6240\u8535\u306e\u5ddd\u7530\u4f5c\u54c13\u70b9\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<sup><\/sup>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Artists of Yokosuka \u5e73\u621029\u5e74\u5ea6\u7b2c4\u671f\u6240\u8535\u54c1\u5c55<\/strong><br>\u4f1a\u671f: 2017.12.23 (\u571f) &#8211; 2018.4.1 (\u65e5)<br><em>*2\u670818\u65e5(\u65e5) \u7121\u6599\u89b3\u89a7\u65e5<\/em><br>\u958b\u9928\u6642\u9593: 10:00\uff5e18:00<br>\u4f11\u9928\u65e5: 2017\u5e7412\u670829\u65e5(\u91d1)\uff5e2018\u5e741\u67083\u65e5(\u6c34) \/ 2018\u5e741\u67089\u65e5(\u706b)\u30012\u67085\u65e5(\u6708)\u30013\u67085\u65e5(\u6708)<br>\u4f1a\u5834: \u6a2a\u9808\u8cc0\u7f8e\u8853\u9928\u6240\u8535\u54c1\u5c55\u793a\u5ba4<br>\u4e3b\u50ac: \u6a2a\u9808\u8cc0\u7f8e\u8853\u9928<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u300c\u753b\u5bb6\u5ddd\u7530\u7950\u5b50\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u300d\u306f\u3001<br>\u5fdc\u63f4\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u308b\u65b9\u3005\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001<br>\u6bce\u6708\uff11\u56de\u624b\u52d5\u3067\u914d\u4fe1\u3059\u308b\u30e1\u30eb\u30de\u30ac\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u3059\u3002<br>\u6b21\u53f7\u306f2\u670820\u65e5\u306e\u9001\u4fe1\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">YUKO KAWADA Official Site<br><a href=\"http:\/\/kawadayuko.jp\/\">http:\/\/kawadayuko.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No.14\u306b\u7d9a\u304f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-12-hisui-no-izumi\/\">No.12\u306b\u623b\u308b<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"English_versionz\"><\/span>English versionz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Painter_Yuko_Kawadas_Newsletter_No13\"><\/span>Painter Yuko Kawada&#8217;s Newsletter @ No.13<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Late last year, I bought some fillet cuts of Saku carp at the local Tsuruya supermarket<sup><\/sup>. Looking up recipes online, I found a recipe for &#8220;Koi-koku,&#8221; a local traditional dish of this region<sup><\/sup>. Although called a recipe, it was remarkably simple: just toss the chopped chunks straight into a pot, pour in plenty of water, and add only sake and miso for seasoning (I went with a Saikyo miso style)<sup><\/sup>. I also added radish and carrots from the fridge and let it simmer on the stove for an hour and a half<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I first saw the scale patterns of the carp, it felt somewhat non-edible, so I approached it with some trepidation<sup><\/sup>. However, the firm, plump meat had a wonderful chewiness, and I thoroughly enjoyed the rich, flavorful soup packed with fat<sup><\/sup>. During the first three days of the New Year, I was able to put rice cakes received as support into the pot and enjoy a delicious meal<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">According to someone I spoke with, while red sea bream is considered the high-end delicacy among fish today, prior to the Edo period, carp was the prized fish, and crane was the ultimate delicacy among birds<sup><\/sup>. Eating crane sounds like something one would hesitate to do, but a frequent visitor to my past solo exhibitions whose family name was &#8220;Tsurumai&#8221; (meaning crane taste) once shared that exact historical origin with me<sup><\/sup>. I have yet to experience eating crane, however<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yet, speaking of &#8220;crane,&#8221; one naturally thinks of &#8220;turtle&#8221;<sup><\/sup>. Long ago, following my father&#8217;s last wishes, I traveled to Ogasawara and ate sea turtle sashimi on Chichijima<sup><\/sup>. I had quite a bit of hesitation about that as well, but the red meat was very wild, possessing a springy texture and deep flavor similar to beef tataki<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How might the ingredients consumed by an artist influence their creative output (laughs)<sup><\/sup>?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This month&#8217;s opening greeting has become a collection of auspicious foods, serving as my New Year&#8217;s greeting<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wishing you all happiness and good fortune in the coming year<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Yuko Kawada, Painter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-700x1024.jpg\" alt=\"&quot;Blue Snowy Path&quot; (2017) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 54.5 x 37 cm\" class=\"wp-image-442\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-700x1024.jpg 700w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-205x300.jpg 205w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017-768x1123.jpg 768w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Blue Snowy Path<\/strong><br>2017<br>watercolor on paper<br>Picture: 54.5 \u00d7 37 cm<br>Paper: 56 \u00d7 38 cm<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Watercolor_Drawing_%E2%80%9CBlue_Snowy_Path%E2%80%9D\"><\/span>Watercolor Drawing: &#8220;Blue Snowy Path&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After taking about a month to arrive from the United States, an art book finally reached me<sup><\/sup>. It is <em>Mondrian: Flowers<\/em>, featuring commentary by poet David Shapiro<sup><\/sup>. The cover is striking, featuring a watercolor rendering of a single lily<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mondrian became famous for cold, geometric abstract paintings like his iconic work <em>Broadway Boogie Woogie<\/em>, but even after gaining fame, he struggled financially and reportedly scraped by making a living with watercolor paintings of flowers<sup><\/sup>. This art book highlights these flower watercolors\u2014works the artist himself never rated as part of his core oeuvre until the end\u2014with the poet pointing out the significance of these creations<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What interests me most is the assertion that these works, unacknowledged by the artist himself, exerted a immense influence on figures like Georgia O&#8217;Keeffe and Jasper Johns<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While what the era demanded of Mondrian was indeed abstract painting, it is deeply moving to realize that even after that era passed, works remained capable of revealing crucial dimensions when viewed from a different perspective<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the same time, the question of how far artists can truly evaluate their own work remains eternally unresolved<sup><\/sup>. Rather, what is vital is that possibilities for future painting reside even within things that went unvalued or unrecognized<sup><\/sup>. I look through this art book with a desire to discover that &#8220;something&#8221; which went unnoticed not only by Mondrian, but even by O&#8217;Keeffe and Jasper Johns<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For this reason, with the drawings I began late last year, I am expanding my materials to include ink and watercolors, currently attempting larger-scale works<sup><\/sup>. Exploring various artistic styles in this process gave birth to this piece, <em>Blue Snowy Path<\/em><sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;White&#8221; paint is a color that has not been utilized much in traditional watercolor painting<sup><\/sup>. In watercolor, preserving the whiteness of the paper itself has generally been desired, but I am producing work in a direction that deliberately disrupts that convention<sup><\/sup>. In fact, among Mondrian&#8217;s flower watercolors, there are pieces rendered with fine white line drawings fluttering like snow, which struck a deep chord within me<sup><\/sup>. That was something I had no idea about until this art book arrived, and unfortunately, the ultra-delicate lines are hard to confirm clearly with the eye from the plates in the book<sup><\/sup>. However, the phrase &#8220;snowy work&#8221; used by the poet in his commentary offered me a kind of hint\u2014a sense of mission, as it were<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Karuizawa during February, &#8220;Shiraito Falls&#8221; (White Thread Falls) reportedly transforms into a curtain of ice<sup><\/sup>. I hope to visit there on foot, receive inspiration directly from the land, and move toward new possibilities of expression<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autobiography_of_Painter_Yuko_Kawada%EF%BC%9ALabyrinth\"><\/span>Autobiography of Painter Yuko Kawada\uff1aLabyrinth<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My room was located in the northwest corner from the center of the house, originally prepared to accommodate my paternal grandfather when we invited him from Hokkaido to live with us<sup><\/sup>. Inside that room stood a large, old bookshelf with glass doors; its bottom drawer was packed with oil pastels and colored pencils<sup><\/sup>. The glass doors were double doors, designed so both upper and lower sections could open and close<sup><\/sup>. The glass was thick with fine, uneven textured patterns, making it impossible to see what was inside through the pane<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking closely into each of those textured bumps, I could peer into a distorted world accompanying rainbow-colored refractions of light<sup><\/sup>. Beyond the door to that mysterious other world lay fairy tale stories, but quite apart from those, my absolute favorite was a book of &#8220;labyrinths&#8221;<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From ones starting at the center of a circular maze to ones where you couldn&#8217;t tell where the starting point was, various labyrinths filled entire pages, with some stretching across multiple pages<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What those labyrinths shared in common was that they were composed not from a ground-level viewpoint, but from an overhead perspective looking down from the sky<sup><\/sup>. Even though everything could be surveyed in a single glance, one&#8217;s eyes would grow dizzy from the detailed path depictions; even if traced with a finger, unless you simultaneously possessed eyes to carefully probe the surroundings, you would hit a dead end, and while backtracking, end up unable to return even to the original path<sup><\/sup>. Hitting dead ends repeatedly made me aware of a feeling of exhaustion from frustration and impatience<sup><\/sup>. Hidden within those zig-zag patterns that appeared to be mere designs were pathways placed with logic and intent, and spending quiet moments patiently searching for them felt like a serene, comfortable time spent tracing my own emotions<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After playing with labyrinths, the reality entering my vision felt as though it existed as an extension of them<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pulse lines, fingerprints, the weave of tatami mats, wood grain on wooden floors, and the paisley patterns on clothes and scarves packed in my mother&#8217;s wardrobe<sup><\/sup>. Tracing the path outlined in those patterns made me conscious of my own microscopic existence, allowing me to submerge myself into the vast world of that labyrinth and escape reality<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">High school life, consumed entirely by studying for university entrance exams, was a cramped and uncomfortable period for me<sup><\/sup>. In that cramped life, drawing felt as though the oasis spring might turn into a bottomless quagmire, making it increasingly a off-limits sanctuary where I dared not tread<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instead of following my own desires and dreams, I had slowly begun walking by relying on the eyes and voices of those around me<sup><\/sup>. While that might have been a straight, wall-less path for someone else even if blindfolded, for me, various dead ends were being laid out like a labyrinth<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If it were me today, I could counsel my high school self on what that situation signified: &#8220;Follow your true feelings honestly&#8221;<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unfortunately, however, that voice could never reach my ears at the time<sup><\/sup>. Yet, perhaps I was able to convey at least the sense of discomfort I felt back then, along with a quiet foreboding that things could not go on this way<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I fell completely into that labyrinth, and before I could decide on my future path, the winter of my third year of high school arrived<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(To be continued in the next issue)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recent_Production_Status%EF%BC%9ANew_Watercolor_Drawings\"><\/span>Recent Production Status\uff1aNew Watercolor Drawings<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The papers used are Arches from France and Fabriano from Italy<sup><\/sup>. Both are 100% cotton, extra-heavyweight papers with established reputations<sup><\/sup>. As for the watercolor paints, I use custom watercolor paints I make myself by grinding Schmincke pigments from Germany with gum arabic<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Generally, commercial watercolor paints sold in tubes contain extender pigments (fillers), which tends to make the colors appear weak<sup><\/sup>. By manually adjusting and adding gum arabic to pure pigments myself, I enhance the paint&#8217;s luster and lightfastness<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017.jpg\" alt=\"Renri - Stone&quot; (2017) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 72.7 x 53 cm\" class=\"wp-image-443\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-stone-2017-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Renri &#8211; Stone<\/strong><br>2017<br>watercolor on paper<br>Picture: 72.7 \u00d7 53 cm<br>Paper: 76 \u00d7 56 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017.jpg\" alt=\"&quot;Snowfall Accumulation&quot; (2017) by Yuko Kawada, graphite on paper, 72.7 x 53 cm\" class=\"wp-image-444\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-snowfall-accumulation-2017-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Snowfall Accumulation<\/strong><br>2017<br>graphite on paper<br>Picture: 72.7 \u00d7 53 cm<br>Paper: 76 \u00d7 56 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018.jpg\" alt=\"&quot;Renri - Snow Flower&quot; (2018) by Yuko Kawada, gouache on paper, 72.7 x 53 cm\" class=\"wp-image-445\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-snow-flower-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Renri &#8211; Snow Flower<\/strong><br>2018<br>gouache on paper<br>Picture: 72.7 \u00d7 53 cm<br>Paper: 76 \u00d7 56 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018.jpg\" alt=\"&quot;Ice Spring&quot; (2018) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 55.4 x 37 cm\" class=\"wp-image-446\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-spring-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ice Spring<\/strong><br>2018<br>watercolor on paper<br>Picture: 55.4 \u00d7 37 cm<br>Paper: 57 \u00d7 37 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018.jpg\" alt=\"&quot;Ice Branch&quot; (2018) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 37 x 27 cm\" class=\"wp-image-447\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-ice-branch-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ice Branch<\/strong><br>2018<br>watercolor on paper<br>Picture: 37 \u00d7 27 cm<br>Paper: 38.3 \u00d7 28.6 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017.jpg\" alt=\"&quot;Renri - Crane&quot; (2017) by Yuko Kawada, gouache on paper, 54.2 x 36.5 cm\" class=\"wp-image-448\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-renri-crane-2017-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Renri &#8211; Crane<\/strong><br>2017<br>gouache on paper<br>Picture: 54.2 \u00d7 36.5 cm<br>Paper: 56 \u00d7 38 cm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018.jpg\" alt=\"&quot;Chain - Carp&quot; (2018) by Yuko Kawada, ink on paper, 57.5 x 38.3 cm\" class=\"wp-image-449\" srcset=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018.jpg 800w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-chain-carp-2018-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chain &#8211; Carp<\/strong><br>2018<br>ink on paper<br>Picture: 57.5 \u00d7 38.3 cm<br>Paper: 57.5 \u00d7 38.3 cm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Framing for the watercolor drawings above is available for approximately 5,000 yen for small sizes, 7,000 yen for medium sizes, and around 20,000 yen for large sizes. Please feel free to consult if interested.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"News_Announcements%EF%BC%9AArtists_of_Yokosuka_FY2017_4th_Collection_Exhibition\"><\/span>News &amp; Announcements\uff1a<strong>Artists of Yokosuka: FY2017 4th Collection Exhibition<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Currently, three works by Yuko Kawada from the Yokosuka Museum of Art collection are on display<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Artists of Yokosuka: FY2017 4th Collection Exhibition<\/strong><br>Exhibition Period: December 23, 2017 (Sat) \u2013 April 1, 2018 (Sun)<br><em>*February 18 (Sun): Free Admission Day<\/em><br>Hours: 10:00 \u2013 18:00<br>Closed: December 29, 2017 (Fri) \u2013 January 3, <br>2018 (Wed) \/ January 9 (Tue), February 5 (Mon), March 5 (Mon), 2018<br>Venue: Yokosuka Museum of Art, Collection Gallery<br>Organizer: Yokosuka Museum of Art<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">&#8220;Painter Yuko Kawada&#8217;s Newsletter&#8221; is a free monthly email newsletter service delivered manually to supporters once a month<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">The next issue is scheduled to be sent on February 20<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(Yuko Kawada)<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>YUKO KAWADA Official Site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2192 Next Issue: Newsletter No.14<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-12-hisui-no-izumi\/\">\u2190 Return Issue: Newsletter No.12<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6c34\u5f69\u753b\u4f5c\u54c1\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f\u306e\u7d39\u4ecb\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u9577\u91ce\u3067\u306e\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3068\u96ea\u666f\u8272\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u63cf\u5199\u3001\u81ea\u4f1d\u4f01\u753b\u300c\u89aa\u306e\u671f\u5f85\u306b\u6cbf\u3046\u3053\u3068\u306e\u5fae\u7d30\u306a\u5618\u300d\u306e\u7d9a\u7de8\u3001\u304a\u3088\u3073\u51ac\u306e\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u4f5c\u54c1\u7fa4\u306e\u5236\u4f5c\u904e\u7a0b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8fd1\u6cc1\u3092\u5831\u544a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"class_list":["post-155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2018-newsletters","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5ddd\u7530\ufa4f\u5b50 \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc No.13 \u6c34\u5f69\u753b\u7d39\u4ecb\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f - YUKO KAWADA &#039;s Note<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"New Year&#039;s greetings featuring culinary reflections on local traditions, alongside insights into the new watercolor drawing &quot;Blue Snowy Path,&quot; inspired by Mondrian&#039;s flower watercolors. The autobiography chapter &quot;Labyrinth&quot; reflects on childhood perceptions and navigating uncertainty in high school. Includes full English text and artwork captions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Painter Yuko Kawada&#039;s Newsletter No.13\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New Year&#039;s greetings featuring culinary reflections on local traditions, alongside insights into the new watercolor drawing &quot;Blue Snowy Path,&quot; inspired by Mondrian&#039;s flower watercolors. The autobiography chapter &quot;Labyrinth&quot; reflects on childhood perceptions and navigating uncertainty in high school. Includes full English text and artwork captions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YUKO KAWADA &#039;s Note\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-20T01:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T01:58:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yuko Kawada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yuko Kawada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"38\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yuko Kawada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4\"},\"headline\":\"13@\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\uff0fNews letter-2018-01\",\"datePublished\":\"2018-01-20T01:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T01:58:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/\"},\"wordCount\":1725,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg\",\"articleSection\":[\"2018-newsletters\",\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/\",\"name\":\"\u5ddd\u7530\ufa4f\u5b50 \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc No.13 \u6c34\u5f69\u753b\u7d39\u4ecb\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f - YUKO KAWADA &#039;s Note\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-20T01:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T01:58:56+00:00\",\"description\":\"New Year's greetings featuring culinary reflections on local traditions, alongside insights into the new watercolor drawing \\\"Blue Snowy Path,\\\" inspired by Mondrian's flower watercolors. The autobiography chapter \\\"Labyrinth\\\" reflects on childhood perceptions and navigating uncertainty in high school. Includes full English text and artwork captions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1462,\"caption\":\"\\\"Blue Snowy Path\\\" (2017) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 54.5 x 37 cm\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13@\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\uff0fNews letter-2018-01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/\",\"name\":\"YUKO KAWADA &#039;s Note\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4\",\"name\":\"Yuko Kawada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-note-logo.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-note-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-note-logo.png\",\"width\":2035,\"height\":676,\"caption\":\"Yuko Kawada\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-note-logo.png\"},\"description\":\"\u4e2d\u9ad8\u7f8e\u8853\u6559\u54e1\u30fb\u5b66\u82b8\u54e1\u30fb\u7f8e\u5927\u8b1b\u5e2b\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u7d4c\u3066\u30011995\u5e74\u3088\u308a\u753b\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u306e\u6d3b\u52d5\u3092\u958b\u59cb\u30021998\u5e74\u4ee5\u964d\u306f\u526f\u696d\u3092\u6301\u305f\u305a\u753b\u696d\u4e00\u672c\u3067\u72ec\u7acb\u3002 2007\u5e74\u306e\u6771\u4eac\u56fd\u7acb\u8fd1\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u3088\u308b\u4f5c\u54c1\u53ce\u8535\u3092\u6a5f\u306b\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\u3092\u69cb\u3048\u30012012\u5e74\u306b\u5236\u4f5c\u74b0\u5883\u3092\u6c42\u3081\u3066\u9577\u91ce\u5e02\u3078\u79fb\u8ee2\u3002\u5165\u9662\u4f53\u9a13\u3092\u6a5f\u306bWEB\u30b5\u30a4\u30c8\u69cb\u7bc9\u3092\u81ea\u529b\u3067\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u30022013\u5e74\u300e\u30af\u30a3\u30f3\u30c6\u30c3\u30c8\u5c55\u300f\uff08\u640d\u4fdd\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u6771\u90f7\u9752\u5150\u7f8e\u8853\u9928\uff09\u306b\u969b\u3057\u3001\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u901a\u3058\u305f\u500b\u4eba\u652f\u63f4\u91d1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u7d04380\u4e07\u5186\u306e\u5236\u4f5c\u652f\u63f4\u3092\u7372\u5f97\u3002\u305d\u306e\u6210\u679c\u3092\u7d50\u5b9f\u3055\u305b\u30012016\u5e74\u306b\u6a2a\u9808\u8cc0\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u3066\u4f01\u753b\u500b\u5c55\u3092\u958b\u50ac\u3002 \u3053\u308c\u3092\u6a5f\u306b\u753b\u5eca\u304b\u3089\u72ec\u7acb\u3057\u30012017\u5e74\u306b\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\u3092\u8efd\u4e95\u6ca2\u753a\u3078\u79fb\u8ee2\u3002\u73fe\u5728\u306f\u81ea\u793eWEB\u30b5\u30a4\u30c8\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u6bce\u6708\u914d\u4fe1\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3092\u8ef8\u306b\u65b0\u4f5c\u3092\u767a\u8868\u30fb\u8ca9\u58f2\u3057\u3001\u81ea\u7acb\u3057\u305f\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u6d3b\u52d5\u3092\u5c55\u958b\u4e2d\u3002 \u3010\u82f1\u8a9e\u7248\uff08Artist Biography\uff09\u3011 After working as an art teacher, museum curator, and university lecturer, Yuko Kawada launched her full-time career as a painter in 1995, working independently without secondary employment since 1998. Following the acquisition of her artwork by The National Museum of Modern Art, Tokyo in 2007, she relocated her studio to Nagano in 2012. During a one-month hospitalization, she taught herself web development. For the Quintet exhibition at the Sompo Japan Museum of Art in 2013, she raised approximately 3.8 million yen in crowdfunding through her blog. This sustained her practice for four years, culminating in a solo exhibition at the Yokosuka Museum of Art in 2016. Following this success, she transitioned to full independence from gallery representation and moved her studio to Karuizawa in 2017. Today, she continues a pioneering, self-sustained practice\u2014releasing and selling new works directly through her website, online store, and monthly newsletter.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kawadayuko.jp\\\/note\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5ddd\u7530\ufa4f\u5b50 \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc No.13 \u6c34\u5f69\u753b\u7d39\u4ecb\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f - YUKO KAWADA &#039;s Note","description":"New Year's greetings featuring culinary reflections on local traditions, alongside insights into the new watercolor drawing \"Blue Snowy Path,\" inspired by Mondrian's flower watercolors. The autobiography chapter \"Labyrinth\" reflects on childhood perceptions and navigating uncertainty in high school. Includes full English text and artwork captions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Painter Yuko Kawada's Newsletter No.13","og_description":"New Year's greetings featuring culinary reflections on local traditions, alongside insights into the new watercolor drawing \"Blue Snowy Path,\" inspired by Mondrian's flower watercolors. The autobiography chapter \"Labyrinth\" reflects on childhood perceptions and navigating uncertainty in high school. Includes full English text and artwork captions.","og_url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/","og_site_name":"YUKO KAWADA &#039;s Note","article_published_time":"2018-01-20T01:08:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T01:58:56+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1462,"url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yuko Kawada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Yuko Kawada","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"38\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/"},"author":{"name":"Yuko Kawada","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/#\/schema\/person\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4"},"headline":"13@\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\uff0fNews letter-2018-01","datePublished":"2018-01-20T01:08:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T01:58:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/"},"wordCount":1725,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/#\/schema\/person\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4"},"image":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg","articleSection":["2018-newsletters","Newsletter"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/","url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/","name":"\u5ddd\u7530\ufa4f\u5b50 \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc No.13 \u6c34\u5f69\u753b\u7d39\u4ecb\u300e\u9752\u96ea\u8def\u300f - YUKO KAWADA &#039;s Note","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg","datePublished":"2018-01-20T01:08:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T01:58:56+00:00","description":"New Year's greetings featuring culinary reflections on local traditions, alongside insights into the new watercolor drawing \"Blue Snowy Path,\" inspired by Mondrian's flower watercolors. The autobiography chapter \"Labyrinth\" reflects on childhood perceptions and navigating uncertainty in high school. Includes full English text and artwork captions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#primaryimage","url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg","contentUrl":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yuko-kawada-blue-snowy-path-2017.jpg","width":1000,"height":1462,"caption":"\"Blue Snowy Path\" (2017) by Yuko Kawada, watercolor on paper, 54.5 x 37 cm"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/yuko-kawada-newsletter-13-blue-snowy-path\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13@\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\uff0fNews letter-2018-01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/#website","url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/","name":"YUKO KAWADA &#039;s Note","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/#\/schema\/person\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/#\/schema\/person\/15dacefd183167cf0b1efb76fa2506a4","name":"Yuko Kawada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-note-logo.png","url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-note-logo.png","contentUrl":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-note-logo.png","width":2035,"height":676,"caption":"Yuko Kawada"},"logo":{"@id":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-note-logo.png"},"description":"\u4e2d\u9ad8\u7f8e\u8853\u6559\u54e1\u30fb\u5b66\u82b8\u54e1\u30fb\u7f8e\u5927\u8b1b\u5e2b\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u7d4c\u3066\u30011995\u5e74\u3088\u308a\u753b\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u306e\u6d3b\u52d5\u3092\u958b\u59cb\u30021998\u5e74\u4ee5\u964d\u306f\u526f\u696d\u3092\u6301\u305f\u305a\u753b\u696d\u4e00\u672c\u3067\u72ec\u7acb\u3002 2007\u5e74\u306e\u6771\u4eac\u56fd\u7acb\u8fd1\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u3088\u308b\u4f5c\u54c1\u53ce\u8535\u3092\u6a5f\u306b\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\u3092\u69cb\u3048\u30012012\u5e74\u306b\u5236\u4f5c\u74b0\u5883\u3092\u6c42\u3081\u3066\u9577\u91ce\u5e02\u3078\u79fb\u8ee2\u3002\u5165\u9662\u4f53\u9a13\u3092\u6a5f\u306bWEB\u30b5\u30a4\u30c8\u69cb\u7bc9\u3092\u81ea\u529b\u3067\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u30022013\u5e74\u300e\u30af\u30a3\u30f3\u30c6\u30c3\u30c8\u5c55\u300f\uff08\u640d\u4fdd\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u6771\u90f7\u9752\u5150\u7f8e\u8853\u9928\uff09\u306b\u969b\u3057\u3001\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u901a\u3058\u305f\u500b\u4eba\u652f\u63f4\u91d1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u7d04380\u4e07\u5186\u306e\u5236\u4f5c\u652f\u63f4\u3092\u7372\u5f97\u3002\u305d\u306e\u6210\u679c\u3092\u7d50\u5b9f\u3055\u305b\u30012016\u5e74\u306b\u6a2a\u9808\u8cc0\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u3066\u4f01\u753b\u500b\u5c55\u3092\u958b\u50ac\u3002 \u3053\u308c\u3092\u6a5f\u306b\u753b\u5eca\u304b\u3089\u72ec\u7acb\u3057\u30012017\u5e74\u306b\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\u3092\u8efd\u4e95\u6ca2\u753a\u3078\u79fb\u8ee2\u3002\u73fe\u5728\u306f\u81ea\u793eWEB\u30b5\u30a4\u30c8\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u6bce\u6708\u914d\u4fe1\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3092\u8ef8\u306b\u65b0\u4f5c\u3092\u767a\u8868\u30fb\u8ca9\u58f2\u3057\u3001\u81ea\u7acb\u3057\u305f\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u6d3b\u52d5\u3092\u5c55\u958b\u4e2d\u3002 \u3010\u82f1\u8a9e\u7248\uff08Artist Biography\uff09\u3011 After working as an art teacher, museum curator, and university lecturer, Yuko Kawada launched her full-time career as a painter in 1995, working independently without secondary employment since 1998. Following the acquisition of her artwork by The National Museum of Modern Art, Tokyo in 2007, she relocated her studio to Nagano in 2012. During a one-month hospitalization, she taught herself web development. For the Quintet exhibition at the Sompo Japan Museum of Art in 2013, she raised approximately 3.8 million yen in crowdfunding through her blog. This sustained her practice for four years, culminating in a solo exhibition at the Yokosuka Museum of Art in 2016. Following this success, she transitioned to full independence from gallery representation and moved her studio to Karuizawa in 2017. Today, she continues a pioneering, self-sustained practice\u2014releasing and selling new works directly through her website, online store, and monthly newsletter.","sameAs":["https:\/\/kawadayuko.jp\/note"],"url":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":505,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions\/505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kawadayuko.jp\/note\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}